Logo Kitalulus

Detail Pekerjaan

China Wu Yi Co., Ltd

English Translator

China Wu Yi Co., Ltd

lokasi

Jakarta Selatan, DKI Jakarta

requirment

Full-TimeKerja dari kantor (WFO)

salary

Rp 7.000.000 - Rp 11.000.000

Terakhir diperbarui 1 minggu yang lalu

education

Pendidikan

Minimal S1

gender

Jenis Kelamin

Semua jenis kelamin

age

Usia

Tidak ada ketentuan

experience

Pengalaman

Tidak ada ketentuan

Pekerjaan ini membutuhkan

checkInterpretasicheckKeterampilan Menulis LaporancheckAkurasi PenerjemahancheckAkurasi Konteks dalam PenerjemahancheckAkurasi Gaya Bahasa dalam PenerjemahancheckAkurasi Tanda Baca dalam PenerjemahancheckAkurasi Struktur Kalimat PenerjemahancheckAkurasi Ejaan dalam PenerjemahancheckAkurasi Tenses dalam PenerjemahancheckAkurasi Pilihan Kata dalam Penerjemahan

Deskripsi Pekerjaan

Job Description:
1. Document Translation: Accurately translate technical construction documents, including Bills of Quantities (BoQ), Technical Specifications, and Method Statements from Indonesian to English and vice versa.
2. Formal Correspondence: Draft and proofread professional English letters, emails, and official reports for the Representative Office.
3. Meeting Minutes: Attend high-level progress meetings and record accurate minutes (MoM) in professional English.
4. Legal & Compliance: Assist in translating local labor laws, permits, and ISO standards to ensure the company remains compliant with Indonesian regulations.
5. Administrative Support: Assist the HR and Finance departments with English-based documentation for international audits.

Job Requirement:
1. Experience: Fresh graduates are welcome to apply; minimum 1 year of experience is preferred.
2. Language Skills: Advanced proficiency in English (Written & Verbal). Must be capable of drafting formal letters and detailed reports.
3. Certification: Must hold an official English proficiency certificate (TOEFL/TOEIC) from a formal institution. Minimum TOEFL Score: 550 (or equivalent C1/C2 level).
4. Multilingualism: Ability to translate into Bahasa Indonesia or Mandarin is highly preferred.
5. Flexibility: Must be willing and able to travel for business trips/field assignments.
6. Gender: Open to male and female candidates.
7. Industry Knowledge: Familiarity with construction terms (e.g., subcontractor, site plan, procurement, civil works).
8. Confidentiality: Ability to handle sensitive company data and contracts with high integrity.
9. Adaptability: Comfortable working in a fast-paced, multicultural environment. Facilities 1. BPJS Kesehatan and Ketenagakerjaan 2. Holiday Allowance (THR)

Benefit

BPJSGaji PokokTHRUpah lembur

Hari Kerja

Senin - Jumat

Jam Kerja

08:30 - 17:30

Tentang Perusahaan

China Wu Yi Co., Ltd

China Wu Yi Co., Ltd

Konstruksi dan Infrastruktur

China Wu Yi Co., Ltd. is a major Chinese state-owned construction, engineering, and real estate company established in 1988 and listed on the Shenzhen Stock Exchange. Headquartered in Fuzhou, it acts as an overseas arm of the Fujian Construction Engineering Group, holding a strong presence in international markets, particularly Kenya, where it is among the largest construction firms. The company is recognized as a Top 225 International Contractor by the U.S. Engineering News-Record and holds a National Super Grade Qualification for general construction contracting. We are looking for the best candidates to join us at our Indonesian representative office.

Lihat detail profil