Penerjemah Bahasa

Deskripsi Singkat:
Bertanggung jawab untuk menerjemahkan dokumen dan komunikasi (lisan maupun tulisan) dalam bahasa Mandarin, Inggris, dan Indonesia dengan akurat, serta mendukung kelancaran komunikasi antara perusahaan dan pihak eksternal/internasional.

Kualifikasi:

• Perempuan, usia maksimal 35 tahun.

• Pendidikan minimal SMA/SMK sederajat (diutamakan yang pernah belajar atau bekerja di lingkungan multibahasa).

• Mampu berkomunikasi dengan baik dalam bahasa Mandarin, bahasa Inggris, dan bahasa Indonesia.

• Memiliki sertifikat HSK level 4/5 atau bukti kemampuan Mandarin lainnya (diutamakan).

• Mampu menerjemahkan dokumen dan pembicaraan secara akurat dan cepat.

• Mampu mengendarai kendaraan roda 4 dan memiliki SIM A aktif.

• Rapi, teliti, komunikatif, dan mampu menjaga kerahasiaan informasi.

• Bersedia bekerja secara mobile dan siap mendampingi tim dalam kegiatan lapangan atau pertemuan dengan pihak asing.

Tugas dan Tanggung Jawab:

• Menerjemahkan dokumen tertulis dari/ke bahasa Mandarin dan Inggris.

• Menjadi penerjemah lisan dalam rapat, kunjungan lapangan, atau pertemuan bisnis.

• Membantu komunikasi dengan vendor, klien, atau pihak asing secara langsung maupun online.

• Menyusun dan menyimpan hasil terjemahan dengan format dan dokumentasi yang rapi.

• Mendampingi tim saat kunjungan ke lokasi (jika diperlukan).

• Menjaga akurasi konteks dan etika komunikasi lintas budaya.

Nilai Tambah:

• Pengalaman sebagai interpreter atau translator sebelumnya.

• Pernah bekerja di perusahaan ekspor-impor, manufaktur, atau proyek konstruksi.

• Menguasai aplikasi penerjemahan dan tools digital lainnya.